ALICE IN WONDERLAND

No sabe cuánto tiempo lleva cayendo. No le asusta el vacío, ni la profundidad. Siempre fue curiosa.
Abajo la espera un banquete de color, sólo para ella.
Quiere quedarse, pero algo la expulsa. Vuelve a la salida, una y otra vez.
No entiende dónde pertenece.

 

She doesn’t know how long she’s been falling. The void doesn’t frighten her, nor the depth. She was always curious.
Below, a banquet of color awaits her, just for her.
She wants to stay, but something expels her. She returns to the exit, again and again.
She doesn’t understand where she belongs.